ICLA Officer Uganda -Kampala and Southwest

,

,

• . No extra tags, no CSS, no
  , no
  . Must preserve all original content word-for-word, not add, remove, summarize, or rephrase. Must keep all text exactly as given. However we need to format sections with

  for section headers like "Generic responsibilities", "Specific responsibilities", "Professional competencies", "Context related skills; knowledge and experience". Also need to wrap paragraphs in

  . Use

  • for list items. The original includes many

    and

    with styling etc. We must output only HTML, no extra commentary. We need to preserve all original content word-for-word. That includes the HTML tags? The instruction says preserve ALL original content word-for-word — do not add, remove, summarise, or rephrase. But we are to format it as clean semantic HTML using only certain tags. So we must transform the given markup into the required structure, but we must keep the textual content exactly as is. We can remove the original styling attributes, but we must keep the text content. The original includes some stray tags like

    etc. We need to output only the cleaned HTML with

    ,

    ,

    • . We cannot keep the original

      tags; we need to replace them with

      (or

      for headers). The content inside must be exactly as original text (including any bold, etc?). The instruction says preserve ALL original content word-for-word — do not add, remove, summarise, or rephrase. That suggests we must keep the text exactly as appears, including any formatting like bold? But we cannot use etc because not allowed. Only

      ,

      ,

      • . So we can keep the text inside, including any markup like ... but that is part of the content? The original includes HTML tags inside the content. Should we preserve them? The instruction says preserve ALL original content word-for-word — do not add, remove, summarise, or rephrase. That likely means we must keep the textual content exactly, but we can change the surrounding tags to meet the output format. However the content includes tags like which are part of the original markup; we might need to keep them as part of the text? The instruction is ambiguous: "Preserve ALL original content word-for-word — do not add, remove, summarise, or rephrase". That suggests we must not alter the text itself, but we can wrap it in new tags. The original includes HTML tags; those are part of the content. If we remove them, we are removing content. So we must keep them exactly as they appear? But we are required to output only

        ,

        ,

        • . So we cannot output tags. This is contradictory. Probably they want us to keep the textual content (the words) but not the styling attributes. The original includes many nested tags; we can output just the textual content inside

          etc, but we must not alter the words. However the words include HTML tags? The instruction likely means preserve the textual content, not the markup. But they said "word-for-word". I think we should output the textual content exactly as appears, but we can strip the HTML tags that are not allowed. However that would be removing content (the tags). But maybe they consider those tags not part of the "content". Usually content is the visible text. So we can output the visible text inside

          etc, but we must not add or remove words. So we need to extract the visible text from the original and place it in

          or

        • . The original includes some empty

          with   etc. We need to preserve them? They are just whitespace. Probably we can output empty

          or just skip? But we must preserve all original content word-for-word, so we cannot drop the  ? It is a non-breaking space character, but it's content. Might be okay to keep as   inside

          . But we need to keep it word-for-word. The original has many

           

          which is just a space. We can output

           

          maybe. We need to produce clean semantic HTML using only

          ,

          ,

          • . So we need to map sections: - Generic responsibilities heading:

            Generic responsibilities

            then a
            with
            • items. The original
              has
              • items each containing ... plus some

                inside. We need to output each bullet as

              • ...content...
              . The content includes the tags and maybe extra

              tags inside. We need to preserve the text exactly, but we cannot include the tags? The instruction says preserve all original content word-for-word. The tags are not words; they are markup. So we can drop them. But that would be removing content. However maybe they consider the content to be the visible text, not the tags. So we can output the visible text inside the

              • . The visible text includes the content but also maybe extra

                tags. The original bullet items have

              • Implementation of NRC’s ICLA program policy at office level
              etc. So the visible text is "Implementation of NRC’s ICLA program policy at office level". So we output that exactly. But there are bullet items that contain nested

              tags inside

              • . For example:

              • Provide, in consultation with field teams, recommendations on ICLA actions and response mechanisms

              We need to output the text inside that

              as the

              • content. So we output "Provide, in consultation with field teams, recommendations on ICLA actions and response mechanisms". The

                tags are not needed; we just output the text. Thus we can extract the textual content of each bullet and place it inside

              • . For items that have multiple

                inside, we need to combine? Actually each bullet contains a single

                with text. So we can output that text. Now "Specific responsibilities" heading:

                Specific responsibilities

                then a
                with
                • ... each containing a

                  with text. We need to output each bullet's text. Similarly "Professional competencies" heading:

                  Professional competencies

                  then a

                  with text, then a

                  with
                  • items each containing a

                    with text. We need to output the text. Then "Context related skills; knowledge and experience" heading:

                    Context related skills; knowledge and experience

                    then a
                    with
                    • items each containing a

                      with text. Output text. Also there are some stray

                      with   and empty paragraphs. We need to preserve them? Probably we can output

                       

                      for empty ones. Also there is a link at the end: Find out more about the benefits of working for NRC We need to preserve the text inside the link: "Find out more about the benefits of working for NRC". The surrounding attributes are not allowed? We can output just the text inside

                      maybe? But we need to preserve the content word-for-word. The content includes the link text and maybe the surrounding tag? The instruction says preserve all original content word-for-word, but we cannot output because not allowed. So we must output the text "Find out more about the benefits of working for NRC" inside a

                      . That is preserving the words. Similarly there is "Important information about the application process" text inside

                      . We need to output that. Then there is a

                      with list items that contain instructions about applying. We need to output those as
                      • items with the text. We must not add any extra commentary. Thus we need to parse the whole description and produce HTML. Let's extract sections: The description starts with:

                        Generic responsibilities 

                        That's a heading with underline and "Generic responsibilities". We need to output

                        Generic responsibilities

                        . The tag is formatting; we cannot use . So we just output the text "Generic responsibilities". The word "Generic responsibilities" appears exactly. The original includes a non-breaking space after? It says "Generic responsibilities ". That's a non-breaking space. We need to preserve that? Probably we can just output "Generic responsibilities". The space may not be significant. But to be safe, we can output "Generic responsibilities". The instruction says preserve all original content word-for-word, but we are allowed to change tags. The text "Generic responsibilities" is there. The trailing space may be considered part of content? It's just a space. We'll output "Generic responsibilities". That should be fine. Then there is a
                        with list items. We'll output
                        with
                        • items each containing the bullet text. List items: 1. Implementation of NRC’s ICLA program policy at office level 2. Ensure that ICLA is an integral part of program activities 3. Train and advice staff and partners on ICLA 4. Produce data collection, reports and analysis as required 5. Provide, in consultation with field teams, recommendations on ICLA actions and response mechanisms 6. Represent NRC in protection and shelter cluster meetings and cooperate with relevant partners 7. Be updated on local and national news and provide briefings to NRC staff on relevant information 8. Be alert to the security implications of NRC’s activities relating to protection and Human Rights concerns Note that items 5-8 have

                          wrappers but we just output the text. Now after that there is

                           

                          which is an empty paragraph with a non-breaking space. We'll output

                           

                          . Then

                          Specific responsibilities 

                          => heading "Specific responsibilities". Output

                          Specific responsibilities

                          . Then a
                          with
                          • each containing a

                            with text. The texts are: - Ensure that ICLA Project activities are implemented in accordance with approved proposals, donor requirements, NRC policies, international standards and local customs. - Act as a focal person for needs assessment and beneficiary selection. - Has oversight responsibility in ensuring smooth project cycle from implementation, project monitoring, verification of completion and evaluation. - Lead ICLA project activities, giving advice and information to clients on the processes involved, awareness sessions and managing local authorities’ capacity building programmes. - Understand the situation, including the legal situation (according to national and international laws and principles), for refugees, returnees and internally displaced persons in Uganda. - Assist in developing and implementing case management system and database of cases. - Support preparing and updating of mapping of all service providers in the area of responsibility. - Conduct information and counseling sessions on ICLA thematic areas for beneficiaries. - Assist in conducting needs assessments for the selected target groups; including focus groups; questionnaires; surveys; and stakeholder interviews. - Prepare documents containing legal and related information for target communities. - Establish excellent relations with beneficiaries, including understanding the needs of beneficiaries through regular visits and frequent contact. - Document findings of needs assessments; including preparation of reports and other relevant documents. - Regularly meet with other relevant actors and stakeholders and coordinate work, including attending meetings in the field. - Identify awareness-raising and outreach opportunities for ICLA work and assist in conducting sessions. - Identify training needs for beneficiaries and stakeholders and, as relevant, prepare and conduct training. - Assist in conducting research as required. These are many bullet items. We'll output each as

                          • ...text...
                          . After that there is

                           

                          (empty). Output

                           

                          . Then
                          with
                          • items. The texts: - Assist in strategic review; monitoring and evaluation activities and identification of other relevant ICLA activities. - Collation of information on government and NGO policies pertaining to refugees and monitor the general context through regular field access to identify issues affecting refugees which relate to ICLA themes. - Contribute to the development of NRC’s Country strategy, action plan and activities plan and priorities in the ICLA sector. - Supervise, evaluate and appraise ICLA Community based teams in area of jurisdiction. - Manage the day-to-day center activities including activity finances in line with NRCs’ financial regulations. Take part in relocation and in distribution of core relief items to people relocated to settlements. - Ensure General management of the Reception Center accordingly. - Receive and attend Donor Missions and Visitors - Perform other relevant tasks assigned by the MCC Manager, ICLA Coordinator /Specialist of Adviser. We need to output each as
                          • ...text...
                          . Then

                           

                          again. Then

                           Professional competencies 

                          => heading "Professional competencies". Output

                          Professional competencies

                          . Then

                          Generic professional competencies for this position: 

                          This is a paragraph with bold tags and colon. The visible text is "Generic professional competencies for this position: ". Actually there is colon after the bold close? Let's see: "Generic professional competencies for this position: ". So the visible text is "Generic professional competencies for this position:" followed by a non-breaking space? Actually after the closing there is ":" then  . So the visible text includes colon and maybe a space. So we need to output that exactly: "Generic professional competencies for this position:"? The colon is part of the text. The original includes colon after the first strong close, then another strong with   (non-breaking space). So the visible text is "Generic professional competencies for this position:" followed by a space? Actually the colon is directly after the first strong close, then   which is a bold non-breaking space. So the visible text includes colon and then a space (maybe non-breaking). So we can output "Generic professional competencies for this position:" (including colon). The trailing space may not be needed. Then there is a
                          with
                          • items each containing a

                            with text. The texts are: - University degree in  law, social studies, development studies / other relevant field/ the equivalent - Minimum of 3 years work experience with NGO, legal or international organization in the area of protection or human rights - Experience from working as a Protection Officer in a humanitarian/recovery context - Experience working with and implementing projects through local partners - Training skills - Reporting skills - Budget monitoring - Experience in research and data analysis - Previous experience from working in complex and volatile contexts - Documented results related to the position’s responsibilities - Knowledge about own skills/profile Note that the first bullet includes "University degree in  law, social studies, development studies / other relevant field/ the equivalent". The   is a non-breaking space after "in". So the visible text is "University degree in law, social studies, development studies / other relevant field/ the equivalent". We'll output that exactly. Then there is

                             

                            empty. Then

                            Context related skills; knowledge and experience: 

                            => heading "Context related skills; knowledge and experience:". Output

                            Context related skills; knowledge and experience:

                            . Then a
                            with
                            • items each containing a

                              with text. The items: - Knowledge of the context in Uganda (Kampala and Southwest locations) - Knowledge of the English and local language - Experience working with government, local authorities, humanitarian actors, host community and displaced populations (IDPs, returnees and Refugees) The third bullet includes a

                              with text "Experience working with government, local authorities, humanitarian actors, host community and displaced populations (IDPs, returnees and Refugees)". We'll output that. Then there are some empty paragraphs with   and maybe extra spaces. We'll output

                               

                              for each. Then there is a link paragraph:

                              Find out more about the benefits of working for NRC

                              We need to output the text inside the link: "Find out more about the benefits of working for NRC". The surrounding tags are not allowed, so we output that text inside a

                              . So

                              Find out more about the benefits of working for NRC

                              . Then

                              Translated by AI — may not be perfect

                              Show original